Sprawy urzedowe dotyczace naszej ciazy i narodzin dziecka

[strega]

przeklejam

REJESTRACJA W POLSCE AKTU URODZENIA DZIECKA LUB OSOBY DOROSŁEJ URODZONYCH ZA GRANICĄ
Osoby zamierzające za pośrednictwem tutejszego Wydziału Konsularnego zarejestrować w polskich księgach stanu cywilnego akt urodzenia dziecka urodzonego za granicą, którego przynajmniej jedno z rodziców jest obywatelem polskim, winny złożyć w oryginałach następujące dokumenty:
1. wypełniony formularz podania zaadresowanego do Urzędu Stanu Cywilnego właściwego dla ostatniego miejsca zamieszkania wnioskodawcy w Polsce. W konsekwencji oznacza to, że dziecko może być zarejestrowane przez matkę w USC jej ostatniego miejsca zamieszkania w Polsce lub przez ojca w miejscu jego ostatniego zamieszkania w Polsce;
- w przypadku pochodzenia dziecka ze związku małżeńskiego (Załącznik Nr 1)
- w przypadku pochodzenia dziecka spoza związku małżeńskiego (Załącznik Nr 2)
- w przypadku, gdy ojciec dziecka pozostaje nieznany (Załącznik Nr 3)
- podanie o uzupełnienie danych rodziców dziecka, należy wypełnić we wszystkich wymienionych przypadkach (Załącznik Nr 4);
2. odpis zupełny aktu urodzenia dziecka sporządzony przez Urząd Stanu Cywilnego we Włoszech (copia integrale dell'atto di nascita). Odpis zupełny aktu urodzenia jest konieczny do rejestracji dzieci pochodzących spoza związku małżeńskiego lub też dzieci nieuznanych przez ojca, lub odpis skrócony aktu urodzenia na druku wielojęzycznym, wydanym zgodnie z Konwencją Wiedeńską z dnia 8 września 1976r.( estratto di nascita - plurilingue, rilasciato secondo la Convenzione di Vienna del 8 settembre 1976);
3. tłumaczenie na język polski wymienionego w punkcie 2 dokumentu, o ile jest taka potrzeba.
Opłata konsularna za rejestrację dziecka w Polsce wynosi 48.00 euro. Okres oczekiwania na dokonanie rejestracji w Polsce za pośrednictwem Wydziału Konsularnego wynosi około 3 miesięcy.
Dodatkowo celem uzupełnienia aktu urodzenia dziecka o dane osobowe jego rodziców, do dokumentacji opisanej powyżej należy złożyć:
1. oryginał odpisu skróconego aktu małżeństwa rodziców dziecka - w przypadku pochodzenia dziecka ze związku małżeńskiego, o ile umiejscowienie aktu urodzenia dziecka ma nastąpić w innym USC niż ten, w którym jest zarejestrowany akt małżeństwa rodziców;
2. oryginały odpisów skróconych aktów urodzenia rodziców dziecka (ewentualnie wraz z tłumaczeniami na język polski) - w przypadku, gdy rodzice dziecka nie pozostają w związku małżeńskim, a umiejscowienie aktu urodzenia ma nastąpić w innym USC niż ten, w którym znajdują się akty urodzenia rodziców dziecka.
Rejestracji dziecka można dokonać osobiście, bez pośrednictwa Wydziału Konsularnego, we właściwym ze względu na miejsce zamieszkania jednego z rodziców, Urzędzie Stanu Cywilnego Polsce. Prezentowane w polskim USC zagraniczne akty urodzenia podlegają tłumaczeniu na język polski przez tłumacza przysięgłego zarejestrowanego w Polsce. Wyjątek stanowią odpisy wydane zgodnie z Konwencją Wiedeńską z dnia 8 września 1976r.( estratto di nascita - plurilingue, rilasciato secondo la Convenzione di Vienna del 8 settembre 1976).
Rejestracja aktu urodzenia osoby dorosłej (obywatela polskiego) urodzonej za granicą podlega podobnym regułom jak wyżej opisane, wnioskującym jest zainteresowany.

Ja wszystko jednak zalatwiam wysylajac papiery do polski, napisalam zezwolenia na zalatwianie spraw w moim imieniu i imieniu mojego przez moja mame, tlumaczylam akty urodzenia i mama lata do USC. Przede wszystkim, bo tak jest szybciej. Tu musisz czekac 3 miesiace, a w pl czekasz max 3 tygodnie.. I masz akt urodzenia polski dziecka

[strega]

dalszy proces po wpisaniu w ksiegi polskie
...moja sciezka

Z tlumaczeniem przysiedlym mojego i Valentinowego skrocony aktu urodzenia..i pelnym aktem urodzenia poszlam do USC w Krakowie i tam zlozylam wniosek o wpisanie Mateusza w polskie ksiegi. Ojcva na szczescie nie trzeba bylo....bo meilismy ten pelny akt urodzenia ...a to takieopowiadanie..tego i tego dnia we szpitalu tym i tym zglosili sie ten i ta i zarejestrowali syna...wiec to im wystarczylo. Po 3tyg dostalam potwierdzenie,ze wpisali go w ksiegi i dostalam skrocone polskie akty urodzenia. Przy nastepnej wizycie na postwwie wloskiego dowodu osbistego poszlam zameldowac czasowo..mojego jeszcze obcokrajowca ..meldunek oczywiscie tam gdzie ja jestem zameldowana w Krakowie. Dostalalm zaswiadczeni o czasowym zameldowaniu i z tym musialm sie udac do biura paszportowego w celu potwierdzneia obywatelstwa. trawalo to z miesiac...bo oni kontaktuja sie z ambasada w rzymie/kosulatem czy przypadkowo ja we Wloszech nie zrezklam sie obywatelstwa, bo jesli tak ..to Mateusz nie ma prawa bycia Polakiem. Po miesiacu przyszlo potwierdzenia...ktore ma waznosc rok..wiec szybko z tym znowu do urzedu miasta w celu zlozenia wnisku o nadanie peselu. Po nastepnym meisiacu dostalismy pesel i zameldowalm Mateusa na stale. Jak juz go zameldowalm to rok temu jak Vale byl z nami na boze Narodzenie wyrobilismy mu poski Dowod osobisty, ktory ma waznosc 5 lat. Po miesiacu dowod byl gotowy...ale caly ten proces trwal od lipca 2010 do stycznia 2011....7 meisiecy ...i moglam sobei na to pozwolic bo srednio co miesiacmaz 1.5 bylam w Polsce..bo bylam na macierzyskim.

[pinkyball]

witam wszystkie mamy.pod koniec marca urodze corke i w zwiazku z tym mam pytanie.o pieniazkach z comune slyszalam i na pewno dokumenty bede skladac , poniewaz teraz sie przydadza nawet bardzo.chodzi mi o tez zasilek z inps.czy jezeli pracowalam przed ciaza bez papierow i nie przysluguje mi macierzynski , to moge sie starac o te assegno matternita? i jeszcze jedno.czy staranie sie o pieniazki z comuny nie wyklucza starania sie o te assegno maternita?

[eve916]

Ciao
jesli chodzi o assegno z comuny to musisz dokladnie wypytac w urzedzie miasta, tam gdzie masz residenza, bo to jest jednym z warunkow, zasilki uzaleznione sa od reddito, czyli twoich, waszych dochodow. W INPS, z tego co sie orientuje, zeby dostac jakikolwiek zasilek musisz miec przepracowany pewien okres czasu, oczywiscie legalnie
INPS - Informazioni
to, ze pracowalas na czarno nie ma zadnego znaczenia, nie liczy sie, bo nie oplacalas zadnych skladek, wiec nic ci sie nie nalezy, z tego wzgledu.
Istnieja tzw patronato, zapytaj sie gdzie jest takie patronato u ciebie, i tam powiedza ci, na ktory zasilek ewentualnie mialabys szanse sie zalapac.

[pinkyball]

dziekuje za odpowiedz.a jezeli bys mogla napisac mi co to jest padronato? poprzez lata 2008,09,10 pracowalam sezonowo i skladki mialam odprowadzane wiec czy to tez sie liczy?dzieki za link

[Anika73]

pinkyball,jezeli pracowalas i placilas skladki w 2010 roku ,to powinnas dostac zasilek z inps..
postaram sie wyslowic w miare moich mozliwosci,w wiec
assegno maternità z inps:musisz mec przepracowane placac skladki przynajmniej 3 miesiace w okresie miedzy 18 tym a 9 tym miesiacem przed porodem,wiec jezeli zaszlas w ciaze w czerwcu to te 3 miesiace powinnas miec przepracowane przed tym miesiacem...
ty piszesz ze w latach 2009 i 2010 pracowalas wiec powinnas cos dostac,ale powinnas spawdzic ile ci dadza z inpsu czy przypadkiem nie oplaca ci sie wziac assegno z comune,bo nie mozna jedno i drugie z tego co pamietam,
assegno maternita z comune,po narodzinach dziecka musisz isc zrobic dokument ise i isee,w przypadku tego wlasnie assegno z comune beda brac pod uwage ise ,twoje ise nie moze przekraczac 32.448.22 euro(kwota na 2011rok,na 2012 bedzie inna ale malo sie bedzie roznic)jezeli zmiescisz sie w tej kwocie to bedziesz mila prawo do okolo 1.550 euro ,w jednorazowym czeku lub w 5 ratach po 311 euro..
powinnas sie dowiedziec czy w inps dadza ci wiecej niz 1550 euro...wiesz co to jest ise i isee?to nie jest reddito,
pytaj jak masz jeszcze jakies watpliwosci

tak pisze inps..
Può essere richiesto:

• dalla madre anche adottante
• dal padre anche adottante
• dall’affidataria preadottiva
• dall’affidatario preadottivo
• dall’adottante non coniugato
• dal coniuge della madre adottante o dell’affidataria preadottiva
• dall’affidatario/a (non preadottivo/a) nel caso di non riconoscibilità o non riconoscimento da parte di entrambi i genitori.

I requisiti richiesti per il diritto sono:

• generali:
  
  • residenza in Italia
  • cittadinanza Italiana o di uno stato dell’Unione Europea ovvero in possesso della carta di soggiorno se cittadini extracomunitari
  
  
• per la madre:
  
  • se lavoratrice, deve avere almeno 3 mesi di contribuzione per maternità nel periodo compreso tra i 18 e i 9 mesi precedenti il parto o l'effettivo ingresso del bambino in famiglia in caso di adozione
  • se ha svolto un'attività lavorativa di almeno 3 mesi e ha perso il diritto a prestazioni previdenziali o assistenziali, il periodo intercorrente tra la data della perdita del diritto e la data del parto o dell’effettivo ingresso in famiglia del bambino in caso di adozione o affidamento, non deve essere superiore al periodo di fruizione delle prestazioni godute e comunque non superiore a 9 mesi
  • se durante il periodo di gravidanza ha cessato di lavorare per recesso, anche volontario dal rapporto di lavoro, deve poter far valere 3 mesi di contribuzione nel periodo che va dai 18 ai 9 mesi antecedenti al parto

[eve916]

dziekuje za odpowiedz.a jezeli bys mogla napisac mi co to jest padronato? poprzez lata 2008,09,10 pracowalam sezonowo i skladki mialam odprowadzane wiec czy to tez sie liczy?dzieki za link

Z tego co padaje INPS:
alle lavoratrici non assicurate contro la disoccupazione, il diritto viene riconosciuto se in possesso del requisito di 26 contributi settimanali nel biennio precedente l’inizio della maternità e se la stessa inizia entro 180 giorni dalla data del licenziamento/dimissioni.
wyglada to tak, ze jesli przepracowalas 26 tygodni w dwoch latach poprzedzajacych macierzyski to moze ci sie uda, toeretycznie juz mozesz byc na macierzynskim, a jesli pracowalas w 2010 to moze sie zmiescisz, wszystko zalezy od tego ile przepracowalas.

Patronato, to cos jakby zwiazki zawodowe, biuro, w ktorym siedza ludzie, ktorzy rozwiazuja porblemy tego typu, macierzynskie, bezrobocie, permessa di soggiorno i wiele innych problemow prawnych, po prostu pomagaja pracownikom. Nie wiem skad piszesz, gdzie mieszkasz, zazwyczaj w kazdym miescie jest cos takiego, oni pomoga ci odpowiednio cie nakierowac, wskaza wlasciwe rozwiazanie.
W kazdym razie my tez sluzymy pomoca, w miare mozliwosci

[pinkyball]

dziekuje za odpowiedz.wiem co to isse i ise , poniewaz juz to robilam do min. przedszkola dla corki.zostane przy asssegno maternita z comune , bo te dostane na bank.chcialam poprostu sie dowiedziec , poniewaz to moje pierwsze dziecko ur. we Wloszech i nie za bardzo sie orientuje.swoje sprawy , meza i dla Maji potrafie pozalatwiac ,ale sprawy zwiazane z urodzeniem dziecka to dla mnie nowosc.

[strega]

Buongiorno da SunSeeker,
in rif. all’oggetto Vi invitiamo a leggere con estrema attenzione quanto riportato a seguire in merito alle
nuove disposizioni di legge inerenti il documento di identità per i minori valide per viaggi con partenza dal
26 giugno 2012 in poi

Passaporto per i minori

Tutti i minori devono essere in possesso di passaporto individuale.

Si segnala che l'iscrizione del minore sul passaporto del genitore è valida fino al 26.06.2012. Infatti da questa data ilminore può viaggiare in Europa e all'estero solo con un documento di viaggio individuale. Al contempo i passaportidei genitori con iscrizioni di figli minori rimangono validi per il solo titolare fino alla naturale scadenza.

Leggi circolareAnche i passaporti individuali rilasciati ai minori, anteriormente alla data di entrata in vigore della nuova normativa (25 novembre2009), con durata decennale, sono validi fino alla loro naturale data di scadenza, previa inclusione dei dati dei genitori per iminori di anni 14 Ai minori verrà rilasciato il nuovo libretto di passaporto con microchip, ma la normativa prevede che solo dalcompimento dei 12 anni di età siano acquisite le impronte e la firma digitalizzata.

il minore può viaggiare

:

l

con un passaporto individuale, restando in vigore le normative precedenti che consentono l'espatrio del minore (vediindicazioni a fondo pagina)

l

con la carta d'identità: nella U.E. infatti, con la legge 12 luglio 2011, n. 106, è stato convertito il decreto legge 13 maggio2011, n. 70 che, all'articolo 10, comma 5, ha modificato l'articolo 3 del T.U.L.P.S. di cui al Regio-Decreto 18 giugno 1931,n. 773, introducendo il principio del rilascio della carta d'identità ai minori.

l

fino a 15 anni, con un certificato contestuale di nascita e cittadinanza (art.7/14 25/11/2009) vidimato dal questore(cosiddetto lasciapassare)

l

fino a 16 anni nel caso in cui sia iscritto nel passaporto del genitore o di chi ne fa le veci fino alla scadenza del documentostesso a prescindere dall'età del minore sempre fino al compimento dei 16 anni - purché il documento sia stato rilasciatoprima del 25 novembre 2009)

N:B.

Il genitore che al compimento del 10° anno del minore ha ancora iscritto il figlio dovrà provvedere a far apporre la foto delminore sul proprio passaporto valido. N.B.( procedura valida solo fino alla data del 26.06.2012 )

Per richiedere il passaporto per il figlio minore è necessario l'assenso di entrambi i genitori (coniugati,conviventi, separati,divorziati o genitori naturali.) Questi devono firmare l'assenso presso l'ufficio in cui si presenta la documentazione. In mancanzadell'assenso si deve essere in possesso del nulla osta del giudice tutelare. Se uno dei due genitori è impossibilitato apresentarsi per la dichiarazione, il richiedente può allegare una fotocopia del documento del coniuge firmato in originale con unadichiarazione scritta di assenso all'espatrio (ai sensi del DPR 445 del 2000 legge Bassanini).N.B. Ricordiamo che per la legalizzazione delle foto (passaporto, lasciapassare) il richiedente deve essere presente (anche seminore), altrimenti l'Ufficiale non può procedere poiché deve verificare al momento che la foto ritragga la persona che lorichiede.

DICHIARAZIONE DI ACCOMPAGNO

Ogni volta che un minore degli anni 14 viaggia all'estero, ovvero fuori dal territorionazionale, non accompagnato da uno dei genitori o da chi ne fa le veci. necessita di una dichiarazione di accompagno in cuideve essere riportato il nome della persona o dell'ente cui il minore viene affidato, sottoscritta da chi esercita sul minore lapotestà e vistata dagli organi competenti al rilascio del passaporto. Se il minore di anni 14 viaggia con i genitori (anche unosoltanto) non è necessario che al passaporto del minore sia allegata la dichiarazione di accompagno in quanto i dati anagrafici(anche in inglese e francese) dei genitori viventi sono indicati alla pg.5 del nuovo libretto del passaporto a 48 pagine. Per ragionidi natura giuridica, religiosa, sociale o altro a richiesta di un genitore o su disposizione dell'Autorità Giudiziaria i dati anagraficipotranno essere omessi o depennati.Per tutti gli accompagnatori diversi dai genitori che siano autorizzati dagli stessi (dichiarazione di assenso) non è infatti previstal'iscrizione obbligatoria (es.nonni) sul libretto.

N.B. Il 2 agosto 2010 è stata diramata una circolare esplicativa sulle problematiche legate all'espatrio dei minori.

Leggila circolarePertanto ogni volta che il minore di anni 14 si dovrà recare all'estero con un accompagnatore diverso dai genitori sarànecessario, da parte di questi ultimi, sottoscrivere la dichiarazione di accompagno che resterà agli atti della questura la qualeprovvederà a rilasciare un modello unificato che l'accompagnatore presenterà alla frontiera insieme al passaporto del minore in

Polizia di Stato - Home page

Pagina 2 di 2corso di validità. Validità Per poter garantire una maggiore individualità e sicurezza ai minori la normativa prevede che sia ipassaporti per minori che le carte d'identità per i minori abbiano due diverse tipologie di validità, al fine di garantirel'aggiornamento della fotografia e la identificazione del minore ai controlli di frontiera • Minore da 0 a 3 anni: validitàtriennale • Minore dai 3 ai 18 anni: validità quinquennale Indicazioni Se si richiede un passaporto per un minore ladomanda di rilascio sarà firmata dai genitori. Il conto corrente per il pagamento del passaporto deve essere eseguito a nome delminore. Per recarsi negli U.S.A. ed usufruire del programma Visa - Waiver Program, il minore deve avere solo edesclusivamente un passaporto personale, ossia non è consentito l'ingresso negli USA con minori iscritti nel passaporto ancorain corso di validità dei genitori.

16/04/2012