Lipiec 2009

[monia1021]

valijia my mowimy do patryka po polsku a do baby nieszczegolnie z nia romawiam od tak sobie tylko po posku dlatego bo dzieci rodzone nie w polsce strasznie szybko ucza sie jezyka krajowego w szkolach przedszkolach itp// ale to od was zalezy , pamietaj dzieci b. szybko przysfajaja inne zezyki jak sa malutkie

 

[monia1021]

valija a ile twoje malenstwo ma juz latek??
ale naprawde nie ma co sie martwic rzeczywiscie zobaczysz sama ze dzieciaczki naprawde sie przysfajaja szybciutko

 

[Valija]

Kinga - dzieki za odpowiedz :-) u nas problem poloega na tym ze moj maz nie mowi po polsku a ja nie mowie po holendersku (w domu gadamy po angielsku). No wiec trzy jezyki wchodza w gre i najchetniej bym sobie ten holenderski darowala ale jak moj M harcze po hol do brzuszka to czuje ze nie odpusci ale masz racje ze dzieci sa madrzejsze niz nam sie wydaje

Kasiakom - ja powiem wiecej - rybka pluska bo sie boi ze sie tatus dusi - ten holenderski to przeciez brzmi jakby swinie zarzynali

 

[monia1021]

nie kungus ale pomyslalam sobie ze moglybyscie sie znac to ja bym ciebie znala osobiscie tak tylko sobie pomyslalam,

 

[Valija]

Monia - maly ma 17 tygodni i 2 dni i mam nadzieje ze jest Groszkiem (zobaczymy sie za 159 dni) )) Teraz juz sobie jazde wkrecam bo nie wiem w jakim jezyku kupowac bajeczki - pol, ang czy hol??? Ja do brzuszka mowie po pol, moj M po hol ale caly czas w domu idzie ang... Biedny Groszek

 

[monia1021]

to naprawde urodzi sie geniusz zobaczysz jeszcze cie zaskoczy na same powitanie powie do ciebie dziedobry mamo w trzech jezykach hahaha lol
wydaje mi sie ze angielski jest jezykiem na calym swiecie wiec sie porozumie gdzie kolwiek bedzie , holenderski zostaw sobie moze dla szkol zby go przyuczaly ale i tak zobaczysz twoj maz bedzie mowil do niego w tym jezyku i pewnie zalapie nawet nie bedziesz wiedziala sama

 

[kinga12]

Monia, wlasciwie to swiat maly jest czesto mozna sie mile zdziwiwic.

Valija, czyli Groszek przystosowany od zycia plodowego, wiec nie masz sie czym martic, bedzie poliglota

 

[monia1021]

kinga lubie twoj sowaczek inny

 

[kinga12]

Ja tez go lubie
Sylwia m. tez taki ma, tylko Ona tak ladnie sobie go opisala "Maly Ktos wyglada tak"(jak dobrze pamietam), a ja mam tylko wklejony link.

 

[monia1021]

moje drogie ciezaroweczki nie wiem jak wy sie czujecie ja jestem juz w 18 tygodniu i powiem wam naprawde ze juz bym chciala isc na macierzaynskie tak mi sie nudzi w pracy zyje juz emocjami babika :-)a jak wy sie czujecie