reklama

Problem z imieniem... dla dziewczynki

Temat na forum 'Mamy z Niemiec' rozpoczęty przez Justyn_ka, 13 Grudzień 2011.

  1. Justyn_ka

    Justyn_ka Fanka BB :)

    Jak w temacie mam problem z imieniem dla naszej coreczki. hociaz na poczatku wcale takowego problemu nie bylo... Moze opowiem w skrocie :)
    Odkad tylko zaczelismy starania o dziecko, odrazu bylo powiedziane, ze "robilismy Basie". Kiedy po 2 latach zobaczylam na tescie 2 kreski wiedzialam, ze to ONA. W momencie kiedy lekarz potwierdzil plec, rowniez utwierdzilismy sie w przekonaniu, ze jest to "nasza Basia".
    Jednak ostatnio zaczelismy sie zastanawiac jak to jej zycie bedzie tutaj w DE wygladalo. W koncu bedzie miala na imie Barbara i chyba tak kazdy bedzie sie do niej tutaj zwracal... jak to bedzie w szkole? inne dzieci pewnie beda jej z tego powodu dokuczac, albo wolac na nia Babsi czy Barbi :/ jak dla mnie masakra....
    Ostatnio stwierdzilismy, ze moze lepiej byloby jej nadac imie, ktore i tutaj i w PL "zda egzamin" i stanelo na Hani, tutaj Hanna, tak samo jak w PL.
    Imie jest ok, tylko jakos tak do konca mi do niej nie pasuje.... nie czuje sentymentu mowiac do brzucha Hania :)

    co tu zrobic?
     
  2. as-asia1989

    as-asia1989 Fanka BB :)

    ja na twoim miejscu dałą bym dziecku na imie Basia jeśli ci się podoba ja ci powiem jak jest u mnie moja młodsza córcia ma na imie Vanessa Nicola i napoczątku ciężko było bo rodzina nie wiedziałą jak na nia wołać babcia wołała Wanetka drugo Amnetka ale poprawiałąm je i teraz wszyscy wołają Vaneska no z pisownią niektórym jeszcze się myli bo zamiast V piszą W i zapominają o 2 s
     
  3. reklama
  4. patrycja24berlin

    patrycja24berlin Mama czerwcowa'06 Fan(ka)

    Justynka to nie polska zeby dzieci tu imiona wysmiewaly...tu jeszcze o czyms takim nie slyszalam...Daj na mie Barbara skoro Ci sie tak podoba...Ty bedziesz na nia wolac Basia a w szkole Barbara...a moze przyjaciele z czasem i cos innego wymysla ...
     
  5. Bluetooth

    Bluetooth Fanka BB :)

    Justynka, ja osobiscie mam w pracy dwie Barbary i obydwie rdzenne Niemki. Tak jak Pati powiedziala. Tutaj dzieci maja tak przerozne i dziwaczne imiona a szczegolnie w Berlinie gdzie naplyw cudzoziemcow jest ogromny ze nikt nikogo nie wysmiewa jesli chodzi o imie. Spokojnie dajcie jej na imie Basia i nie stresujcie sie na zapas :-)
     
  6. alexandra_73

    alexandra_73 Fanka BB :)

    w 100% zgadzam sie z kolezankami powyzej!!!:tak:
     

Poleć forum