Holandia

[aOLA]

Ola ja mam wszystkie sklepy bliziutko bo mieszkam na głównej ulicy wybierzemy się razem a HM.. Fakt szkoda a byłaś w (nie wiem jak to się pisze więc piszę tak jak się mówi ;P) Eten Lur? Tam jest ogromny shopping.
Wydaje mi się, że nie potrzebnie jedziesz 25km do mnie jest ok. 7km z Klundert a wydaje mi się, że jest trochę tych sklepów na Zuidhaven Zresztą sama zobaczysz

do Roosendaala jadę przy okazji jak odwiedzam brata z prawie żoną(w sierpniu ślub) Ja baaaaardzo nie lubię zakupów także kurdivat mi starczy

 

[anp]

ja już kończe zostało mi odkurzyc,pranko wstawione,poprasowałam też już poprzednie,i jeszcze sałatkę z tortellini zdążyłam zrobić,miałam smak na coś innego i chyba właśnie to było to.
7axe7 chyba też się wybierzemy na spacerek,bo narazie nie pada,,kurcze co za pogoda!!


A moje dziecko kula się po dywanie jak kulka,chwile nie patrze i on na panelach,to daje na dywan a on znów na panele i tak wkółko..

 

[7axe7]

do Roosendaala jadę przy okazji jak odwiedzam brata z prawie żoną(w sierpniu ślub) Ja baaaaardzo nie lubię zakupów także kurdivat mi starczy

Hahahaha widzę, że Ole mają to do siebie Ja też nie lubie sklepów a zwłaszcza z ciuchami ciuchy kupuje mi Mama hahahahahahaha. Jedyną radość mi sprawia kupowanie ciuchów dla Małej

 

[Sencilla]

witam wszystkie mamusie i dzieciaki,
wlasnie wrocilam z pracy, jeszcze tylko w poniedzialek i wtorek ide,a pozniej juz macierzynski mi sie zaczyna... w srode i czwartek mam cale dnie egzaminy w amsterdamie, a w piatek urodziny Marysi na brak zajec nie moge narzekac
dzis moje mlodsze dziecko Tosia miala pozegnanie w kinderdagverblijf, fajne prezenciki zrobilysmy dla dzieci. Szkoda mi, ze odchodzi, bo to super miejsce, naprawde dobrze trafilismy, w pieknym duzym starym domu z ogrodem i mala farma z tylu, skad dzieci wybieraly zniesione rano jajka i chodzily karmic kozki. I opiekunki tez po prostu do rany przyloz

dziewczyny, co Wy na to, aby zrobic jakies spotkanie forumowych mamusiek?

 

[anp]

witam wszystkie mamusie i dzieciaki,
wlasnie wrocilam z pracy, jeszcze tylko w poniedzialek i wtorek ide,a pozniej juz macierzynski mi sie zaczyna... w srode i czwartek mam cale dnie egzaminy w amsterdamie, a w piatek urodziny Marysi na brak zajec nie moge narzekac
dzis moje mlodsze dziecko Tosia miala pozegnanie w kinderdagverblijf, fajne prezenciki zrobilysmy dla dzieci. Szkoda mi, ze odchodzi, bo to super miejsce, naprawde dobrze trafilismy, w pieknym duzym starym domu z ogrodem i mala farma z tylu, skad dzieci wybieraly zniesione rano jajka i chodzily karmic kozki. I opiekunki tez po prostu do rany przyloz

dziewczyny, co Wy na to, aby zrobic jakies spotkanie forumowych mamusiek?

Sencilla co za egzaminy??jesli można wiedzieć,
wreszcie troszke odpoczniesz,,,
to fajny musiałl byc to kinderdagverblijf,,,pierwszy raz słysze o farmie,super!

 

[Sencilla]

Anp, w holandii w wielu miejscach sa takie farmy male dla dzieci, czesto polaczone z placami zabaw, nazywaja sie KINDERBOERDERIJ, warto poszukac, moze na necie znajdziesz w swojej okolicy.
wstep jest za darmo, a dzieciaki maja frajde.
ten egzamin to jest NT2 II, z holenderskiego.

 

[anp]

wiem wiem u nas są też ale ja nie słyszałam o przedszkolu z farma!!
NT2 II???ja myślalam że Ty jakimś tłumaczem jesteś czy coś....ja mam zwykłe NT2 a czym sie różni to od Twojego???Robisz też egzamin Panstwowy???(ten z histori i jeżyka itd??)

 

[7axe7]

Sencilla już myślałam kiedyś o tym spotkaniu Jestem jak najbardziej za tylko ja dopiero się piszę na wiosna lato Bo póki co jestem uwiązana z Miśką and good luck with exams

 

[anp]

Teraz dopiero doczytałam o tym spotkaniu,ja tez jestem za!!!

 

[Sencilla]

anp, pewnie masz NT2 1?
rozni sie to tym, ze dwojka to po prostu wyzszy poziom.
a czasem cos potlumacze, owszem
normalnie pracuje jako uitzendbegeleider w firmie takiej duzej produkujacej warzywa na olbrzymia skale (1000 pracownikow), wspolpracuje tez z firma tlumaczeniowa w amsterdamie i raz w tygodniu ucze w szkole