cześć mamy polki we włoszech

[eve916]

Witam dziewuszki,
chwilka nudy w biurze wiec od razu na bb wpadam, niestety zimno, wietrznie i mokro. Witam nowa forumowiczke, Lago di Garda, piekne okolice....ahhhh z reszta jak cale Trentino:-). Z tymi podwojnymi imionami to niezle zamieszanie, ja mam w paszporcie wpiasane, dwa, jak to sie w PL uzywa robic, i przy wyrabianiu permessa di soggiorno wiele lat temu wpisalam dwa imiona...non l'avessi mai fatto!! teraz wszedzie we wszystkich dokumentach dwa imiona, bo inaczej JA to nie JA.
Moj Patryk ma tylko jedno imie, na chcrzcie nie chciano od nas drugiego, jak to stwierdzil ksiadz sw Patryk istnieje wiec jest ok:-)
A ile wasze dzieci maja chrzestnych, tak z ciekawosci, bo w PL w zwyczaju jest matka i ojciec, a tutaj wystarczy jeden, u nas byl tylko moj brat.

 

[Anika73]

dziewczyny prawo jest takie samo i tu i tam a czy jedne panie przymykaja oko a inne nie to inna sprawa,ja skladalam przez konsulat wniosek o sprowadzenie dokumentow z polski i wpisalam tylko jedno imie mojej matki,o drugim nie pamietalam ,wszystkie dokumenty sie wrocily,musialam skadac wniosek na nowo..
co do chrzestnych moje dzieci maja 2,ale dlatego tylko bo taka tradycja,mozna wziac 2 mezczyzn,2 kobiety,lub tylko jedna osobe,albo trzymac dziecko do chrztu w kosciele za inna osobe,..

 

[anja35]

duzo zalezy od tego kto sprawdza dokumenty,wiadomo i dlatego ja jak cos wypelniam to wpisuje dwa,jak juz sobie ja tak nazwalam to mam...pytalam o to kiedys przy wyrabianiu codice fiscale i powiedzieli,ze musze podac dwa zawsze,bo jak jedno to nawet cf sie nie zgadza....co do chrzestnych u mnie tez byli dwoje,moje dwie siostry a co jak mozna to mozna pogodzilam obydwie...:-)

 

[eve916]

Anja ale twoja malutka ma dwa imiona, tutaj we wloszech to sie czesto spotyka, moja tesciowa to np anna rita, itp w Polsce drugie imie niemal zawsze jest tylko imieniem z chrztu, po prostu nikt nie wola nas podwojnym imieniem, bo uzywa sie pierwszego. Mnie to sprawilo troszke problemow, dwa razy wyrabialam codice fiscale wlasnie z tego powodu, ale teraz to juz spoko, uzywam dwoch w dokumentach, ale jak pisze strega podczas rezerwacji np biletow na samolot tylko jednego i nie stwarzal nikt problemow.
Z tymi chrzestnymi to roznie, w kazdym razie ksiadz wymagal tylko jednego, o drugiego nawet nie pytal, wszyscy tak mieli, widac w naszych okolicach takie zwyczaje panuja.
Co dzisiaj na obiadek by tu ugotowac....tak sobie rozmyslam....pogoda w sam raz na pasta fagioli....ale zimnooooooo.

 

[anja35]

tak eve zgodze sie z toba,bo to chiara sofia traktowane jest tu jak jedno imie a to,ze ja wolam do nie jednym to juz inna sprawa,jakby odwrotnie niz w polsce...co do chrzestnych tez nie wymagali ile,niektorzy mieli jedno a niektorzy dwoje....pomysl na paste fagioli podlapuje,bo pogoda taka jak jesienna:-)a ty od ktorej do ktorej pracujesz?

 

[strega]

aj to szkoda....ja wybralam tradycyjnie matke chrzestna i ojca chrzestnego. Oboje z V mamy tylko siostry..tzn on 2 a ja jedna i kazdy chcial sisotre na Matke..wiec stanelo na tym ze bierzemy jedna siostre i jednego szwagra. Udalo nam sie dogadac i mataka zostala moja siostra a ojcem ..jego szwagier. jakbym wiedziala,ze tka mozna to wzielabym dwie siostry...po jednej z kazdej strony. wybor siostr od strony v tez neistety sila rezczy zadecydowany....fajniejsza siostra jest rozwodka wiec mataka chrzstana nie mogla zostac niestety i tak czy siak

 

[cucciola79]

anikahmm........chcialabym miec 175cmi tak zle i tak nie dobrze nie dogodziszto Ty kochana wloszka normalnie jestes
Jestem zla jak osa wrrr wku.........mnie tescie mamma mia mieszkac obok cos strasznego
anjoo witaj:-)jak Ty znajdujesz sie na wsi??ja tez z miasta na wies sie przeprowadzilam dla mnie to normalnie tragedia
Gratulacje fasolki dzidziolki

 

[cucciola79]

aj to szkoda....ja wybralam tradycyjnie matke chrzestna i ojca chrzestnego. Oboje z V mamy tylko siostry..tzn on 2 a ja jedna i kazdy chcial sisotre na Matke..wiec stanelo na tym ze bierzemy jedna siostre i jednego szwagra. Udalo nam sie dogadac i mataka zostala moja siostra a ojcem ..jego szwagier. jakbym wiedziala,ze tka mozna to wzielabym dwie siostry...po jednej z kazdej strony. wybor siostr od strony v tez neistety sila rezczy zadecydowany....fajniejsza siostra jest rozwodka wiec mataka chrzstana nie mogla zostac niestety i tak czy siak

tak samo jak u nas:-)

 

[luczka]

Jeeeesssttteeeemmm:-) bylam dzisiaj w pracy. Lorenzo dobrze poszedl do zlobka bo pediatra nie miala nic przeciwko zaraz po niego jade.

anjoo witaj! moj Lorenzo ma jedno imie w dokumentach a w kosciele 3 u nas ksiadz pytal czy chrzestni chca nadac dziecku jakies imie takze my dalismy my mu jedno oprocz Lorenzo a moja siostra trzecie.
cucciola tez mieszkam pod tesciami tak ze rozumiem Ciebie
ivi ja tez chcialam ramki ze zdjeciem malego ale maz nie chcial ostatnio jest moda zeby np dac datek na cele charytatywne np http://www.unafestasenzafrontiere.i...aign_info=homepageSostienici_riquadroSinistra

Ja jestem jedna z niskich mam 164cm

 

[zyta]

anjoo witaj!!!
mam nadzieje,ze zostaniesz z nami na dluzej;-)

co do chrzestnych,to chyba podobnie w Polsce jak i we Wloszech...u nas troche byla zawila sytuacja i mielismy problem z chrzestnymi,juz myslalam ze chrzest sie z tego powodu nie odbedziejuz ksiadz powiedzial,ze moze byc jeden chrzestny,ostatecznie nawet byl przygotowany brat z zona,ale jakos tak w ostatniej chwili wzielismy kuzyna mojego i moja bratowa;-)
a imie to chyba jestem zeby bylo jedno jesli w Polsce,a tu jak piszecie mowi sie obydwa imiona,tj.korzysta sie z obydwu,w Polsce to tylko w papierach jest adnotacja,o drugim niekiedy sie zapomina,a potem sa problemy

acha i przypomina mi sie...moja znajoma ma w Polsce imie Zofia na drugie Marzena i jakos tak wszyscy na nia wolali Marzena,Zosia bylo wtedy nie na czasie,nie lubila tego imienia,los tak zdecydowal ze mieszka tu we Wloszech i jest swoim imieniem Zosia zachwycona i szczesliwa ze tak ma na pierwsze imie bo to drugie tu jakos ciezko wypowiadac

u nas deszcz,zimno,brrrr