Szukam Mam z Niemiec

[MAGDALENA 27]

....................... mieszkanko ogarniete teraz jeszcze tylko przygotuje obiadek i po Szymka do przedszkola, i znowu hałas w domu będzie, co macie dzisiaj na obiadek???????

Magda mozesz wiecej szczegółów o tej sałatce wkleic bo nie kojarze a lubie nowosci :-)
Mój niemiecki mimo tego ze jestem tu 3 lata i 5 miesiecy jest na poziomie kali byc kali miec, w szkole w pl nie mialam niemieckiego, od 5 miesięcy robie kurs z eskk i duzo mi pomaga, do tego stopnia że sie przełamałam i zaczełam wkoncu próbowac mówic, bo wczesniej nie moglam sie przełamac, rozumie bardzo duzo, dzieki ogladaniu telewizji i szperaniu w słowniku gdy czegos nie rozumie podczas oglądania, a teraz przymierzam sie do przeczytania pierwszej ksiązki po niemiecku, ale nie bede jej tłumaczyc tylko chce sie bardziej oswoic z "budowa zdań ", a i najlepiej znam niemiecki jak zatrzyma mnie policja wtedy szwargocze jak stara niemka, nieobrazajac starych niemek:-)

uciekam wpadne jak szymon bedzie dżemał........

 

[Owca28]

zuza to juz wiem gdzie mieszkacie kojarze bo moj maz raz jechal do koblenz
jako kierowca
fajnie ze zyje wam sie tu lepiej,mnie tez i oby tak dalej :-):-)

justynka to rzeczywiscie spontam hehe
ale co tam raz sie zyje :-):-)

magda salatka to taka prosta...
seler ze sloika - 1 sloik
5-6 jajek w kostke
wedlina jaka chcesz i ile chcesz
ser zolty w kostke ale nie za duzo...
kukurydza -puszka
ananas puszka
szczypior
majonez,sol,pieprz...
ja osobiscie robie bez ananasa bo nie lubie tak na slodko


moj niemiecki tez kiepski
rozumiem sporo jak trzeba to cos wydukam
ale przy kims swoim z rodziny czy jakims znajomym nie powiem nic
wstydze sie chyba...

no nic spadam trzeba ta dupe ruszyc bo siedze od rana...
na szczescie obiad mam z glowy bo dzis golabki od tesciowej tylko pyrki ugotowac

no nic zycze udanego dzionka

 

[dzuma]

ja zycze dziewczynom tez udanego dnia i tez uciekam po 13 malego odebrac teraz robie roladki potem jade na miasto po wyszukane dodatki ktorych juz miesiac szukam moze dzis bedzie szczescie....moze potem maly napad na ikea?

tak spontan to spontan raz sie zyje w przyszlam miesiacu bedzie rok jak jestesmy po slubie i szczerze wydaje mi sie ze jestesmy razem juz 10 lat.....
wiec czasem spontan jest godny polecenia ))

ok jutro pewnie tez zajrze kurcze o jutro o 10 mam rozmowe w sprawie pracy upssss musze potem wszystkie papiery przygotowac.....
ok milego dnia dla wszystkich....

a salatke znam i polecam kazdemu

 

[Owca28]

dzuma to trzymam kciuki za rozmowe jutrzejsza
i udanych zakupkow :-):-)

 

[Owca28]

jeszcze polecam wam takie proste i smaczne przekaski

Pierożki z ciasta francuskiego z parówką i serem żółtym.

2 opakowania gotowego ciasta francuskiego
ok 5-6 parówek
3-5 plastrów sera żółtego

Ciasto francuskie kroimy na 10 równych prostokątów. Na każdy kładziemy 1/4 parówki i na to kładziemy kawałek sera żółtego. Składamy i zlepiamy boki.Pieczemy na złoty kolor, ok.20 minut.

 

[patrycja24berlin]

Hej dziewczyny...witam nowa mamusie :-)

Dzuma Twoja historia na scenariusz sie nadaje :-) kocham takie opowiesci i podziwiam ludzi ze rzucaja sie na gleboka wode...dziaciaki masz swietne-oby tak dalej sobie radzily :-)

Zuzia bajki i seriale ogladaj-tam najlepiej mozna jezyk zrozumiec...nic moja mloda wrocila...lece na zakupy...pozniej sie odezwe i napisze wiecej

 

[Jolit@84]

Ojejciu ile naskrobalyscie....
Ja na chwile,mam nadzieje,ze zdaze napisac zanim moja mycha afere rozkreci za to,ze ja do kojca wsadzilam
Dzuma gratuluje odwagi ale bez ryzyka nie ma zabawy co nie??;-)duze juz masz dzieciaczki...ja bym tez chciala by moja juz przynajmniej 5 lat miala....powodzenia na rozmowie o prace.
Zuza to juz za chwile bedziesz miec dzidziusia :-) gratulejszyn....i mieszkasz niedaleko mnie...

U mnie z Niemieckim jako tako...,nienajlepiej a juz 8 lat tu siedze ale u mnie na porzadku dziennym polska tv,internet po polsku,polscy znajomi...ja z nikim po niemiecku nie gadam...z lekarzami tylko albo w innych podobnych sytuacjach.Na kursie tez nie bylam...w szkole w PL mialam jezyk juz w podstawowce i potem w zawodowej 3 lata a jak do Niemiec przyjechalam to i tak nic nie umialam bo czlowiek glupi,gdyby wiedzial,ze mu sie jezyk przyda to by sie do nauki przylozyl a tak to bylo tylko zakuc zdac i zapomniec
ide ogarnac balagan w kuchni po gotowaniu...wieczorkiem znowu cos skrobne...

 

[Owca28]

Hejka to znowu ja
my bylismy po obiadku w lidlu po bazylie dla jaszczurki :-)
a teraz odpoczynek...

jolka 8 lat mieszkasz to juz pewnie ladnie szprechasz hehe
ty tak jak my polska tv,polski net,polskcy znajomi hehe i tez tylko awaryjnie gadam z niemcami w sumie tylko u lekarza gdzie rzadko bywam
no ale zaraz do szkoly startuje to mi sie niemiecki wlaczy na codzien moze cos wejdzie do tej glowy

no nic jakas glodna sie juz zrobilam ide cos podjesc !!!!

Paaaa....

 

[Jolit@84]

A Wy gdzie wszystkie?? z mezusiami pewnie siedza
Madzia27 moze i Ci sie niemiecki wlaczy...ja nie wiem jak to jest tu na kursie ale podejrzewam,ze tak jak i w szkole w PL...tyle,ze po niemiecku sie chyba zajecia prowadzi.Ja osobiscie znam osoby po kursie ,ktore i tak gadac nie umieja...wedlug mnie najwazniejsze to miec kontakt z Niemcami...moj M na zadnym kursie nie byl a radzi sobie swietnie...bo on codziennie w pracy z Niemcami gada,ma ten kontakt...ja jak przyjechalam do Niemiec to tez od razu na gleboka wode...pracowalam tu i owdzie troche sie osluchalam...ale potem pracowalam z polakami i dooopa a po tej pracy z polakami posiedzialam w domu,potem w ciaze zaszlam i tak wszelaki kontakt sie skonczyl.

Musze posta ''dorobic'' bo wparowali mi do pokoju i stracilam watek...no i teraz to juz nie wiem co chcialam pisac.
Klusia moja ostatnio zle sypia a ja w glowe zachodze co jest tego powodem...zle sypia i w dzien i w nocy...dzisiaj spala w dzien od 14:15 do 15:00...wstala rano przed 7 a w nocy obudzila sie z 5 razy.Drzemki ma w ogole pokielbasione...nie mamy stalego rytmu bo ostatnio cora z niego wypadla a ja razem z nia ...jak czytam na sierpniu,ze ich dzieci spia jeszcze dwa razy dziennie to...no wlasnie co?? sa rozne dzieci ...przeciez ;-)

 

[Jolit@84]

No i zawiodlyscie mnie kobity :-( myslalam,ze se z wieczora pogadamy bo tyle nas tu nowych a tu...zonk ,dobranoc,slodkich snow i upojnej nocy kazdej z osobna zycze :-)