Dobra KSIĄŻKA I FILM

[wioli83]

Ja oglądam filmy po angielsku z racji tego ze są szybciej w internecie ze w kinie nie ma polskich napisów i ze bardzo pomaga mi to w nauce języka!

Mój k niechcial oglądać listów do m po filmie stwierdził ze moze go jeszcze raz obejrzecA pózniej wzięło go na pytania typu czym jest szczęście?czego mi potrzeba do szczęścia?jak mu powiedziałam ze tylko dużej kasy to sie wkurzył ze robię sobie jaja

 

[makuc]

jak mu powiedziałam ze tylko dużej kasy to sie wkurzył ze robię sobie jaja

właśnie to sobie wyobraziłam

 

[onesmile]

nat - my ogladamy albo z polskimi napisami, albo angielskimi, albo po angielsku - to zalezy, co uda nam sie sciagnac. Najbardziej lubie ogladac po angielsku z angielskimi napisami. I tez ogolnie wole napisy zamiast lektora.

 

[Roxannka]

Ja raczej nie oglądam filmów w oryginalnej wersji językowej, raczej nie znam na tyle dobrze języka, chociaż zdarza mi się wyłapywać błędy w napisach albo w tłumaczeniu lektora Kiedyś wolałam filmy z napisami ale teraz z lenistwa zdecydowanie góruje lektor ;-) jedyne czego nie znosze to dubbing, no chyba że w bajkach

 

[dawidowe]

Roxi dubbingowi też zdecydowanie mówie nie

 

[Kania78]

Ja że z angielskiego noga, to nie oglądam filmów w oryginalnej wersji.

 

[dawidowe]

a ja uwielbiam oglądać filmy po arabsku ale tylko jak są produkcji egipskiej bo wtedy 3/4 rozumiem a reszte dopowiadam :-)

 

[rysia85]

Właśnie czytam dwie książki "jednocześnie".Kevina już kończe i mi się bardzo podoba...już nie mogę doczekać się aż obejrzę filma teraz zaczęłam jeszcze biografię Wałęsy "marzenia i tajemnice"i całkiem mi się podoba (zobaczymy jak będzie dalej...)

 

[Roxannka]

rysia, czyją biografie czytasz ? jego czy jej ? bo ja bardzo bym chciała przeczytać biografie Danki, i ciekawa jestem czy dobra, więc czekam na relacje jakby co ;-)

 

[onesmile]

Moja mama czytala te ksiazke i mowila, ze czyta sie swietnie. Jak bede w PL, to mam zamiar od Niej pozyczyc.